Der
Süd(west)en Mahés mit meiner Familie
The south (west) of Mahé with my family
 |
Mahé, Seychelles |
 |
Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé |
 |
Hanna & Morgendämmerung, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé |
 |
Morgendämmerung, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Sonnenaufgang, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé
|
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
Dannielle, mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
mein Joggingweg / my jogging path, Anse Royal, Mahé |
 |
Melanie & Hanna, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé |
 |
Mam, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Gecko, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Frühstück: Kuchen von Dannielle & Porridge / breakfast: cake of Dannielle & porridge, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Hanna, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Kumar & Hansruedi, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Melanie, Felix & Hanna, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Mam, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Shopping, Anse Royal, Mahé
|
 |
Taziana & Cassava/Maniok/Yucca, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé
|
 |
Taziana & Cassava/Maniok/Yucca, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé |
 |
Taziana & Cassava/Maniok/Yucca, Villa Fleur de Sel, Anse Royal, Mahé |
Unsere
Morgen in der Villa Fleur de Sel (https://fleur-de-sel-villa.business.site) gingen wir - wie der
Sonnenaufgang - kraftvoll mit einer Meditation an...
At the Villa Fleur de Sel (https://fleur-de-sel-villa.business.site) we started our mornings - like the sunrise - powerfully with a meditation...
 |
Hansruedi, Mam & Felix, Anse Royal, Mahé |
 |
Anse Royal, Mahé |
 |
Mam, Kafe Kreol, Anse Royal, Mahé |
 |
Mel & Hanna, Kafe Kreol, Anse Royal, Mahé
|
Sonntag
blieben wir in Anse Royal und spazierten am Nachmittag den gleichnamigen Strand
(meine Joggingstrecke) ab. Zum Abendessen kehrten wir ins Kafe Kreol (https://m.facebook.com/kafekreol)
ein und genossen eine Pizza von Vittorio.
Sunday we stayed in Anse Royal and walked the beach of the same name (my jogging route) in the afternoon. For dinner we went to Kafe Kreol (https://m.facebook.com/kafekreol) and enjoyed a pizza from Vittorio.
 |
Anse à la Mouche, Mahé
|
 |
Westküste / west coast, Mahé
|
 |
Westküste / west coast, Mahé |
 |
Anse Louis, Westküste / west coast, Mahé |
 |
Westküste / west coast, Mahé |
 |
Westküste / west coast, Mahé |
 |
Grand Anse, Westküste / west coast, Mahé |
 |
Grand Anse, Westküste / west coast, Mahé |
 |
Westküste / west coast, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Mam, Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Port Glaud Lagoon, Mahé |
 |
Morne Blanc, Sans Soucis Road, Mahé |
 |
Westcoast, Sans Soucis Road, Mahé |
 |
Sans Soucis Road, Mahé |
 |
Marie-Antoinette, Victoria, Mahé
|
 |
Chloé & Luke, Marie-Antoinette, Victoria, Mahé |
 |
Marie-Antoinette, Victoria, Mahé |
Am Montag
reichte es vor Sonnenuntergang gerade noch an die Westküste, so langsam waren
wir unterwegs... Nachdem wir meine Lieblingsbucht Port Glaud Lagoon mit
Regenbogen bestaunt hatten, fuhren wir über die Passstrasse Sans Soucis nach
Victoria. Dort hatte ich das aparte Marie-Antoinette (https://m.facebook.com/profile.php?id=330176327118946)
auf dem Programm, wo wir in einer gemütlichen Runde mit leckeren einheimischen
Spezialitäten den Tag abrundeten. : )
On Monday we just left at the right time to reach the west coast before sunset, that lon took it until everybody was ready... After we had admired my favourite bay Port Glaud Lagoon with a rainbow, we drove over the pass road Sans Soucis to Victoria. There I had the distinctive Marie-Antoinette (https://m.facebook.com/profile.php?id=330176327118946) on the programme, where we rounded off the day in a cozy round with delicious local specialties. : )
 |
Anse Parnel, Mahé |
 |
Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Mel, Mam & Hansruedi, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Felix & Hanna, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Mam, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Felix, Melanie, Hanna & Hansruedi, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Felix & Hansruedi, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Hanna, Anse Marie-Louise, Mahé |
 |
Anse Cachée, Mahé |
 |
Mam & Hansruedi, Anse Bazarca, Mahé |
 |
Anse Petit Police, Mahé |
 |
Summer Bar, Anse Intendance, Mahé
|
 |
Summer Bar, Anse Intendance, Mahé |
 |
Summer Bar, Anse Intendance, Mahé |
 |
Summer Bar, Anse Intendance, Mahé |
 |
Anse Intendance, Mahé |
 |
Anse Intendance, Mahé |
 |
Anse Intendance, Mahé |
 |
Anse Intendance, Mahé |
Am
Dienstag stand der äusserste Süden auf dem Plan: Die seichte Anse Marie-Louise
lud zum Baden ein, die Anse Cachee, Corail, Bazarca und Petit Police warteten
mit gewaltigen Wellen auf und auf der Anse Intendance genossen wir bei Colin in
der Summer Bar (https://m.facebook.com/SummerBarMahe)
einen Fisch serviert auf Bananenblatt - einen wunderschönen Sonnenuntergang
inklusive...
xxxFranziska
On Tuesday, the utmost south was on the agenda: The shallow Anse
Marie-Louise invited for a swim, the Anse Cachee, Corail, Bazarca and Petit
Police awaited with huge waves and on the Anse Intendance we enjoyed a fish
served on a banana leaf and a beautiful sunset at Colin’s Summer Bar (https://m.facebook.com/SummerBarMahe)...
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen